Cross-Chain Swaps Are Not One Transaction: How Gas Optimization and Transaction Preview Change DeFi Decisions